in ,

Shakespeare in città – Ancona – dal 9 ottobre 2009

eventi teatrali AnconaPartirà il 9 ottobre il progetto del Teatro Stabile delle Marche Shakespeare in città che vedrà fino ad ottobre 2010.
Tanti appuntamenti e occasioni di riflessione con spettacoli, incontri, stage, film e momenti pensati legati alla figura
del drammaturgo più celebre di tutti i tempi.

Cinque le sezioni che compongono il progetto:

– inscena vede arrivare negli spazi teatrali di Ancona, dalle Muse allo Sperimentale, al Teatro alla Mole, spettacoli
ospitati o prodotti legati alle opere di Shakespeare. Il cartellone si apre con la produzione Sogno di una notte
d’estate regia di Carlo Cecchi, l’Otello di Arturo Cirillo, La tempesta di Andrea De Rosa, l’Amleto di Pietro Carriglio e To be or not to be di Antonio Calenda e tanto altro…

– invideo è: Shakespeare in celluloide e Raro Teatro in video, sezioni che vogliono rievocare la memoria storica del
drammaturgo attraverso il materiale filmico legato alle sue opere. Il primo momento propone le versioni cinematografiche delle opere teatrali messe in scena da grandi registi. Il secondo propone una serie di rari video di opere teatrali di maestri della scena internazionale.

– insieme riguarda la formazione, settore già consolidato tra le attività dello Stabile che quest’anno si concentra su
Shakespeare. La Scuola di Teatro, con i suoi tre corsi diversificati per varie tipologie di apprendimento, sarà infatti
incentrata sul drammaturgo e sempre su di lui verte il primo Campus proposto dallo Stabile, composto, per ora, da tre laboratori a cura di Valerio Binasco, Nicoletta Robello e Michela Lucenti/Balletto Civile.

– intorno all’opera di William Shakespeare ruota tutto il progetto. Questo cartellone al momento comprende già 56
appuntamenti tra momenti spettacolari e di riflessione. Il cartellone si arricchirà in corso d’opera e vedrà attorno
ad ogni evento anche un lavoro di editing multimediale.

Shakespeare in Città
inSCENA
inCONTRI inVIDEO inSIEME inTORNO

programma

9 ottobre 2009 ore 12 – grand hotel palace
CARLO CECCHI E LA COMPAGNIA DI SOGNO DI UNA NOTTE D’ESTATE

10/11 ottobre 2009 – teatro alla mole
Teatro Stabile delle Marche
con il patrocinio dell’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica

SOGNO DI UNA NOTTE D’ESTATE
*
di
William Shakespeare
traduzione di
Patrizia Cavalli
diretto da
Carlo Cecchi

10 ottobre 2009 ore 23.30 – teatro alla mole
STUDENTI & STUDENTI

ACCADEMIA NAZIONALE D’ARTE DRAMMATICA E SCUOLA DI TEATRO SI INCONTRANO
moderatore
Valentina Rosati

dal 13 ottobre al 12 novembre 2009 – teatro alla mole
TSM CAMPUS

la Scuola del Teatro Stabile delle Marche
propone ad Ancona per 70 iscritti, 3 laboratori di 10 giorni

dal 13 al 21 ottobre laboratorio con Michela Lucenti
Rosencrantz e Guildenstern resistono

dal 23 ottobre al 1 novembre laboratorio con Valerio Binasco
Romeo e Giulietta

dal 3 al 12 novembre laboratorio con Nicoletta Robello
After Juliet

29/31 ottobre 2009 – teatro sperimentale
OTELLO – PROVE APERTE PER GLI STUDENTI

LA SCUOLA DI TEATRO E IL PROGETTO SCUOLA DI PLATEA INCONTRANO LA PRODUZIONE

31 ottobre 2009  ore 18 – libreria feltrinelli
PATRIZIA CAVALLI

UNA VOCE E UNA PENNA PER IL DRAMMATURGO
conversazione con
Luigi Socci
in collaborazione con
“La punta della lingua – Poesiafestival”

dal 2 novembre 2009 – teatro delle muse/teatro sperimentale
TSM SCUOLA DI TEATRO

si aprono le iscrizioni ai corsi dedicati alla scrittura shakespeariana contemporanea

3 novembre 2009 ore 1200 – grand hotel palace
ANTONIO CALENDA E LA COMPAGNIA DI TO BE OR NOT TO BE

5/8 novembre 2009 – teatro delle muse (stagione teatrale di ancona)
TO BE OR NOT TO BE

di
Maria Letizia Compatangelo
dal soggetto di
Melchior Lengyel
con
Giuseppe Pambieri, Daniela Mazzucato
regia
Antonio Calenda
produzione
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia

11/15 novembre 2009 – teatro sperimentale (stagione teatrale di ancona)
i capolavori

OTELLO
di William Shakespeare
traduzione
Patrizia Cavalli
regia
Arturo Cirillo
produzione
Teatro Stabile delle Marche – Teatro Eliseo – Nuovo Teatro srl

14 novembre 2009 ore 12 – teatro sperimentale
ARTURO CIRILLO E LA COMPAGNIA DI OTELLO

LA SCENA IN SCENA
in collaborazione con
il progetto “Scuola di platea”/Amat

gennaio/febbraio 2010 – cinema azzurro
SHAKESPEARE  in CELLULOIDE

in collaborazione con
CTM Studio – Cinema Azzurro

febbraio  2010 – libreria feltrinelli
LEO MUSCATO

LA RISCRITTURA
in collaborazione con
Riccione Teatro
all’interno della rassegna “Parole in carne ed ossa”

febbraio/marzo 2010 – teatro delle mole
RARO TEATRO in VIDEO

in collaborazione con
l’associazione culturale “Il bicchiere di Pandora”

4/7 marzo 2010 – teatro delle muse (stagione teatrale di ancona)
i capolavori

LA TEMPESTA

di
William Shakespeare
regia
Andrea De Rosa
produzione
Teatro Stabile di Napoli
con Emilia Romagna Teatro Fondazione – Teatro Eliseo

6 marzo 2010 ore 12 – ridotto teatro delle muse
UMBERTO ORSINI

in collaborazione con
il progetto “Scuola di platea”/Amat

14/18 aprile 2010 – teatro sperimentale (stagione teatrale di ancona)
i capolavori

AMLETO
di William Shakespeare
traduzione
Alessandro Serpieri
regia, scene e costumi
Pietro Carriglio
produzione
Teatro Biondo Stabile di Palermo con Teatro Stabile di Catania

17 aprile 2010 ore 12 – teatro sperimentale
LUCA LAZZARESCHI, GALATEA RANZI E LA COMPAGNIA DI AMLETO

in collaborazione con
il progetto “Scuola di platea”/Amat

giugno 2010 – teatro alla mole
Teatro Stabile delle Marche

AFTER JULIET

di
Sharman Macdonald
regia
Nicoletta Robello

giugno 2010 – teatro alla mole
Teatro Stabile delle Marche

LUCKY STAR

digressione su Romeo and Juliet di William Shakespeare
regia, ideazione
Alessandro Sciarroni
drammaturgia
Alessandra Morelli, Alessandro Sciarroni

ottobre 2010 – teatro alla mole
Teatro Stabile delle Marche in collaborazione con Amat

AMLETO

di
William Shakespeare
traduzione
Cesare Garboli
regia
Valentina Rosati

Il progetto è in collaborazione con Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico”, Amat, CTM Studio/Cinema Azzurro, La feltrinelli (libreria Ancona), La punta della lingua/Poesiafestival, Associazione Culturale “Il bicchiere di pandora”, Riccione Teatro

Info
071.5021630/11 – www.stabilemarche.it – info@stabilemarche.it

Inscena (spettacoli)
Teatro delle Muse ore 20.45 – domenica ore 16.30 (biglietteria 071.52525)
Teatro Sperimentale ore 20.45 – sabato ore 16.30 e 20.45 – domenica ore 16.30 (biglietteria 071.52525)
Teatro alla Mole ore 17 e 21.30 – si consiglia la prenotazione (biglietteria 071.5021630)

Insieme (formazione)
– Campus
per partecipare alle selezioni contattare lo Stabile 071.5021630 e inviare foto e curriculum a info@stabilemarche.it

– Scuola
per iscrizioni: tel 071.5021611 – latilla@stabilemarche.it

Infinito Festival: attesa per l’astrofisico Ettore Perozzi e la sua conferenza

Scrivere Danzando: la danza a Civitanova Marche trova spazi e progetti nel mondo dell’editoria